P’tit Zguen – American Dream est une suite orchestrale qui raconte la découverte des États-Unis à travers le regard curieux et enthousiaste de Petit Zguen. Si la forme reste résolument classique, l’écriture s’autorise ici des détours stylistiques plus populaires, empruntant à la polka, aux marches militaires et aux danses traditionnelles, pour évoquer un imaginaire américain à la fois historique et joyeux.
L’album s’ouvre sur Out of Plymouth – British Sea Songs / March, point de départ d’un voyage transatlantique où la mer, le rythme et l’élan de la marche annoncent l’aventure. All Western Parade et Build the Railway dessinent ensuite une Amérique en construction, dynamique et volontaire, rythmée par l’effort collectif et l’optimisme. Petit Zguen s’y promène avec légèreté, comme en témoigne Happy Go Lucky Petit Zguen, avant que des moments plus tendres n’apparaissent, notamment dans Romance at Train Station.
La seconde partie de l’album se fait plus festive et urbaine. The Tik Toc Polka – Late in NY et Jig of P’tit Zguen – The Sailors Dance installent une énergie dansante et malicieuse, tandis que Little Italy Tarentella rend hommage aux influences culturelles mêlées qui façonnent la ville. Enfin, P’tit Zguen March – Downsummerset Way referme le voyage sur une marche assumée, à la fois solennelle et souriante.
P’tit Zguen – American Dream est une musique de découverte et de mouvement, où l’orchestre symphonique se met au service d’un récit léger, populaire et imagé. Un album qui mêle le sérieux de la forme classique à l’énergie joyeuse d’un rêve américain vu à hauteur d’enfant.